すべてのプリント生地はインドの伝統技法によりハンドメイドで作られています。


 

手のひら大の木版を一押し一押しし、手作業で生地を染め上げます。
版と版の「つなぎ」や染料の「ゆらぎ」は木版プリントの証。
使い込むごとに風合いが豊かになり、経年変化も魅力の一つです。

細やかなラインの見事な柄があれば、
にじみやゆらぎが効果的な柄もあります。

あまり色落ちしない頼もしい色もあれば、
しっとり落ち着いていく生地もあります。

そんな個性豊かな顔ぶれとの出会いをどうぞお楽しみください。

木版プリントは手工芸品です。技法ならではの独特な風合いをお楽しみいただくため、以下の項目をすべてお読みいただき、特徴をご理解の上ご購入くださいますようお願いいたします。 
   

1.　生地の向き/並びについて

 
商品トップ画像の向きと同じです。
（柄の上下の向きはお好みでお使いください）



生地はなるべく地の目に沿ってカットをします。断辺が柄に平行/耳に垂直になるとは限りません。また、柄の途中でカットになることもございます。裁断時の柄の始まり/終わりはご指定不可となりますので、大きなモチーフ柄の場合は10〜30cmほど余分にご注文ください。

 

2.　ご注文単位について

１メートルから１０cm単位のカット売り
単価は長さ（たて地）10cm のお値段です
ご希望の幅（よこ地）のカットは致しません

《注文例》税抜単価￥280の生地
１メートルの場合→ 購入数は「 10 」＝合計2800円
3.5メートルの場合→購入数は「 35 」＝合計9800円

【例外あり】在庫が少ないものはカット済（ハギレ）に切り替わり、枚単位となります



ご注文数を１枚つづきでご用意いたします。用途に合わせた本裁断および細分化はお客さまご自身でお願いいたします。



ただし「１種の生地を５メートル以上ご注文の場合」または「在庫の長さを超えるご注文数の場合」は例外として複数枚に分けてのお届けとなります。

当店の木版プリントの生地のほとんどは１枚あたりの最長が*５m前後です（反物のように数十メートル続いている生地ではありません）。そのため、ご注文数によっては１枚つづきで生地をご用意することができません。*稀に10mほどの長いものもございます。



こちらに該当する場合は【受注メール】にて、在庫数をお知らせいたします。ご意向とご了承をいただいてからの発送となりますので、必ずご返信をお願いいたします。１種の生地が５mを超えるご注文の場合は、備考欄に組み合わせのご希望を入れていただきますとスムーズです。

 

3.　用尺（ご注文数）について

用尺は事前にお調べいただき、不足のないようご注意ください。
同じ時期に製作された生地でも仕上がりに多少の個体差がございます。一つの作品を仕上げる際には、なるべく一度にご購入ください。足りない分を後日ご注文される際には、前回ご注文分と色合いやプリントの輪郭の強弱などが微妙に異なることがあります。（足りない分を再度ご注文いただく際も最長単位は１mからとなります）

以下の場合は、少し余分にご注文ください。
□ 柄合わせをする：１〜３割ほど多め（使用方法/柄の大きさなどによる）
□ 一枚布で使用する（カーテン・テーブルカバーなど）：10cmほど多め

 

4.　地の目ゆがみについて

当店の木版プリントは染色の過程で生地に数回洗いをかけております。これにより生地の糊が取れ、柔らかやさ滑らかさなど特有の風合いが生まれますが、地の目にゆがみが生じることがございます。地直しをされる際にゆがみが生じないよう、測り売りの生地はできる限り地の目（横糸）に沿って裁断をいたしますので、カットした辺が斜めになっていたり、ゆがんでいることがございます。

生地は未加工の状態でお届けとなります。地直しはお客さまのご判断でお願いいたします。ツイル、サテンなどの織組織は地の目でのカットが困難なため、少し余分をつけてカットをいたしますが、地直し後の有効な長さの保証はいたしかねます。大きめの１枚布でお使いになる場合（カーテンなど）は生地のゆがみ分をご考慮いただき、少し余分にご注文ください。

《地直し方法の一例》
1. 横糸を揃え、ゆがみをチェックする
2. ゆがんだ部分をバイアス方向に伸ばす
3. スチームアイロンでくせをとる（くせが強い場合は耳に切込みを入れるか数センチ切り落とす）
4. アイロン後は熱が冷めるまで放置する



地の目は生地の中心ほど整いやすく、耳側はゆがみやすく癖が取りにくいです。作品の要の部分は生地の中央寄りをお使いいただき、耳付近は避けていただくことをおすすめします。

 

5.　耳について

生地の耳付近に傷や多少の汚れ、染めむら/余白があることがございます。プリント・洗いの際にピン打ちをしたり、ひっかけたりすることでできます。手作業で製作する上でどうしても防ぎきれないものです。カーテンやストールなど１枚布で耳を処理せずお使いになる場合は、この点をご理解の上ご利用ください。（特別に綺麗な部分を選んでカットなどはできかねます）



プリントの入っていない部分の数センチはできるだけ生地幅に含まず表示をしておりますが、個体により多少の誤差が生じることがございます。また、耳の仕上がりは左右対称とは限りません。ご了承ください。

 

6.　しわについて

製作工程で生地に洗いを何度もかけています。こうすることにより生地特有の質感が際立ち、美しく染まります。洗い・乾燥・プレスの工程は手作業になりますので、多少のしわが残ることがございます。しわが気になる場合はスチームアイロンで伸ばしてご使用ください。

＊すでに洗いがかかっている生地なので、糊ぬきや生地を縮ませる目的での水通しは不要です（繊維の性質上、水洗いの都度わずかに縮むことはございます）。

 

7.　水通しと色落ちについて

乾燥地域で製作をしているため、生地には細かい砂や塵が付くことがございます。気になる場合は、水通ししてからご使用ください。

《水通し》
1. 水に軽くくぐらす（長く浸けない。洗剤・お湯は使わない）
2. 脱水をし、手でしわを伸ばし、裏側にして日陰干し（または室内干し）
3. 半乾きの状態で地直しをしながらアイロンをかける

当店の木版プリントは天然由来の成分の合成染料を主に使用しております（デザインにより部分的に顔料を使用します）。色落ちの度合いは色柄により様々です。ほとんどしないものもあれば、少しずつ色が落ち着いていくものもあります。経年変化も含め、お楽しみいただきましたら幸いです。

 

8.　品質管理について

取扱中の生地はすべて*当店の基準にて検品をしております。
プリントのずれ、染料の滲み、製作工程上避けられない傷や汚れなどは良品となりますが、明らかな不良部分はカットをし省いています。ほとんどの生地はプリント台（テーブル）の長さにカットされているため、１枚あたりの最長は５mほどです。検品をしてさらに短くなることもあり、長いままの生地はとても貴重です。


そのため、生地のカット販売は１メートル以上からとし、短い全幅の生地は日暮里店にてそのまま販売、より細かい生地はハギレセットにし限定販売をしております（不定期）。小さな単位をご希望の際にはご不便をおかけしますが、ご理解いただきますと幸いです。

＊柄のデザインや色調により仕上がりが異なるため、生地それぞれ基準が異なります
＊表面にひびかない裏面の傷、汚れなどはご了承ください

 

9.　特徴とお取り扱いについて

木版プリントはその名の通り、手彫りの木版を使用し手捺染する技法です。これはすべてに共通しますが、柄のデザインや配色により製法が少し異なります。

各商品ページ記載の「色/柄」の項目をご確認いただき、以下該当するものをお読みください。